Hommes bis "Les Hommes Bis" is pronounced exactly as "Zombies", you see - because, in the nauseatingly overcomplicated for no good reason French language, when one pluralizes something, there has to be a "zzz" sound at the end of the word... And so, here, the mostly implied "les" (the) ends with such a sound. Then you have "hommes" (men) and thus, immediately, you get the "ZOM" sound required for the clever play on words here - turning a social "unphenomenon" into a horror flick parody! This is, verily, my kind of brainy humor - well, as far as mass-media is concerned, anyhow! ;) Our next example is almost as funny - and certainly just as clever due to the fact that I came up with it, on the spot...! ;) vidéo ajoutée La compagnie créole Sympatico / MSN vues : 801 Comme on peut le voir sur le mini-écran ci-dessus, la place était NOIRE DE MONDE, eh? *LOL* Get it? Well, you have to be able to read ...